Día 19 - This is Halloween (Nightmare before Christmas) por Danny Elfman

En un día como éste no podía faltar una canción de Halloween y ninguna mejor que ésta. Año 1991, Tim Burton llevaba una buena racha de éxitos encadenando Bitelchús, Batman y Eduardo Manostijeras, además Disney había dado luz verde a su ansiado proyecto de dirigir una película stop motion a partir de uno de sus poemas, un proyecto muy personal en el que llevaba ya mucho tiempo trabajando.Sin embargo Warner Bros. no quería dejar enfriar mucho tiempo el éxito de Batman a la hora de preparar la secuela y también aprobó su puesta en marcha para estrenarse el año siguiente. Burton tenía un compromiso con el estudio que le obligaba a dirigir la continuación Batman Vuelve, por lo que tuvo que renunciar finalmente a la dirección de Pesadilla antes de Navidad, labor que recayó finalmente en el especialista de la técnica por animación stop motion Henry Selick.

Danny Elfman,como en los anteriores trabajos del director norteamericano, se encargó de la partitura. Si bien, en este caso, al ser una película musical su responsabilidad fue mucho mayor que en otras ocasiones, al dar forma con sus canciones a la película ya que ellas serían el hilo conductor. Tal fue su implicación que el música aparece acreditado como productor ejecutivo de la película además de doblar en las canciones al personaje de Jack Skellintong y a varios personajes secundarios. Es patente que hubo roces durante la producción de la película entre Burton y el compositor, no olvidemos que era un proyecto personal del primero. Y, de hecho, tras el estreno de la película ambos decidieron darse un descanso. De este modo, la siguiente película de Burton, Ed Wood, sería musicada por Howard Shore.

Pesadilla antes de Navidad es, probablemente, la cima musical de la carrera de Danny Elfman, una obra compleja repleta de melodías y motivos que se interrelacionan y varían con el particular estilo del pelirrojo compositor. Al igual que Menken con sus partituras de La bella y la bestia y La sirenita, Elfman pone su ojo en los musicales de Broadway donde el peso narrativo recae en las canciones si bien, musicalmente responde a su muy particular estilo.

Su edición discográfica incluye incluso una Overtura a modo de introducción de los diferentes leit motifs de la partitura, para dar paso tras una breve transición a This is Halloween, que actúa de introducción al universo y personajes de la película. Una pieza coral donde los distintos personajes van presentándose y anticipando la llegada del rey calabaza, del gran Jack Skellintong. Una perfecta introducción para una perfecta película.

Aquí os dejo la letra (entre corchetes se indican los diferentes personajes que entonan la canción):

[SHADOW]

Boys and girls of every age

Wouldn't you like to see something strange?

[SIAMESE SHADOW]

Come with us and you will see

This, our town of Halloween

[PUMPKIN PATCH CHORUS]

This is Halloween, this is Halloween

Pumpkins scream in the dead of night

[GHOSTS]

This is Halloween, everybody make a scene

Trick or treat till the neighbors gonna die of fright

It's our town, everybody scream

In this town of Halloween

[CREATURE UNDER THE BED]

I am the one hiding under your bed

Teeth ground sharp and eyes glowing red

[MAN UNDER THE STAIRS]

I am the one hiding under yours stairs

Fingers like snakes and spiders in my hair

[CORPSE CHORUS]

This is Halloween, this is Halloween

[VAMPIRES]

Halloween! Halloween! Halloween! Halloween!

In this town we call home

Everyone hail to the pumpkin song

[MAYOR]

In this town, don't we love it now?

Everybody's waiting for the next surprise

[CORPSE CHORUS]

Round that corner, man hiding in the trash can

Something's waiting now to pounce, and how you'll...

[HARLEQUIN DEMON, WEREWOLF & MELTING MAN]

Scream! This is Halloween

Red 'n' black, slimy green

[WEREWOLF]

Aren't you scared?

[WITCHES]

Well, that's just fine

Say it once, say it twice

Take a chance and roll the dice

Ride with the moon in the dead of night

[HANGING TREE]

Everybody scream, everbody scream

[HANGED MEN]

In our town of Halloween!

[CLOWN]

I am the clown with the tear-away face

Here in a flash and gone without a trace

[SECOND GHOUL]

I am the "who" when you call, "Who's there?"

I am the wind blowing through your hair

[OOGIE BOOGIE SHADOW]

I am the shadow on the moon at night

Filling your dreams to the brim with fright

[CORPSE CHORUS]

This is Halloween, this is Halloween

Halloween! Halloween! Halloween! Halloween!

Halloween! Halloween! 

[CHILD CORPSE TRIO]

Tender lumplings everywhere

Life's no fun without a good scare

[PARENT CORPSES]

That's our job, but we're not mean

In our town of Halloween

[CORPSE CHORUS]

In this town

[MAYOR]

Don't we love it now?

Everybody's waiting for the next surprise 

[CORPSE CHORUS]

Skeleton Jack might catch you in the back

And scream like a banshee

Make you jump out of your skin

This is Halloween, everyone scream

Wont' ya please make way for a very special guy

Our man jack is King of the Pumpkin patch

Everyone hail to the Pumpkin King now!

[EVERYONE]

This is Halloween, this is Halloween

Halloween! Halloween! Halloween! Halloween!

[CORPSE CHILD TRIO]

In this town we call home

Everyone hail to the pumpkin song

[EVERYONE]

La la la la-la la [Repeat]